英 文：Chinese in Paris
译 名：解放军入侵法兰西/人民解放军在巴黎
导 演：Jean Yanne
主 演：Bernard Blier .... Président de la République Franç
Michel Serrault .... Grégoire Montclair
Yves Barsacq .... Le général moustachu au bérêt rouge
Paul Mercey .... Un résistant
Jean Yanne .... Régis Forneret
地 区：法国
对 白：法语
字 幕：中文
颜 色：彩色
时 长：115 分钟
分 级：FinlandBanned) / Sweden:15
“影片描写中国派了6亿人民解放军进军欧洲，不费一枪一弹和平占领了西欧各国，法国总统逃到美国，留下一帮“合作分子”建立了中法合作共和国。解放军把老佛爷百货大楼作为总指挥部，禁止饮酒，取缔色情业，没收所有的小汽车，出租全改成人力黄包车，让法国专门负责生产壁炉烟囱。最后解放军没能抵抗住糖衣炮弹的进攻，全线撤退……”
这部法国老片最近很火，在很多论坛上均可以见到，或许是因为带有很多文革色彩，还是老外拍的，因此造就了一条奇异的风景线。不过带着猎奇的心理去看这部影片，结果会相当令人失望，只有考虑到影片当时所处的社会背景，才会有所感悟。其实当时在西方尤其是在法国，文化人士由于缺乏了解，对当时的红色中国很崇拜。比如法国电影新浪潮的代表人物戈达尔，曾经就非常向往红色中国，后来他坦承了自己年少时的盲目和对红色中国的误读。受中国文化大革命的影响，在当时的巴黎大街上出现了很多身穿中国绿军装、头戴绿军帽、胸前佩带毛泽东像章的法国青年，所以我们也不难理解为什么法国拍了一部这样的影片。在当时文革的背景下，整个社会都陷入群体性的疯狂，现在想来是多么的不可思议。而这部在当时背景下拍摄的法国老片，放在当前来看也不啻为一部黑色幽默。
发表于 2018-3-5 19:16:06
收藏
转播
支持
反对
